Вокруг магазина PurProduct в Тарко-Сале разгорелся спор о русском языке и патриотизме (ОПРОС)

Далеко не все жители Пуровского района оценили брендинг местного магазина ямальских товаров, который появится на улицах райцентра под вывеской PurProduct. Английское название порадовало далеко не всех северян. 

«Антон Александрович, все здорово, все замечательно! Таркосалинцы рады и благодарны. Горожане с нетерпением ждут открытия имиджевого супермаркета в Советском микрорайоне. Но есть мнение (не одинокое!) название его хотелось бы видеть на русском языке буквами нашей родной кириллицы!» — заявила в телеграмм-чате главы района Антона Колодина одна из горожанок. 

Звучало и другое мнение: 

«Продукт и его название должно быть узнаваемо и читаемо везде, ведь возможно наши Пуровские товары выйдут на международные рынки, поедут на ярмарки в тот же Казахстан, Китай, Азербайджан, в общем дружественные нам страны.  Поэтому, требования жителей города к написанию названия именно на русском языке мне кажется излишними — но решать, конечно, производителю и учредителю». 

Ознакомившись со всеми мнениями, глава района Антон Колодин принял решение сделать вывеску на кириллице.